The Elder Scrolls V: Skyrim
Dane gry
- DeveloperBethesda Softworks
- WydawcaCenega
- Platformy z polskim dubbingiem PC
-
Ocena
- Pozycja w rankingu dubscore.pl#4
- Zaloguj się, aby ocenić.
Opis gry
Skyrim to od dawna oczekiwana, nowa odsłona kultowej serii gier RPG Elder Scrolls i kontynuacja Gry Roku 2006, The Elder Scrolls IV: Oblivion. Całe Tamriel znalazło się na krawędzi. Wysoki król ze Skyrim został zamordowany. Sojusze tworzą się i rozpadają w nadciągającej grze o tron.
Pośród rozpoczynającego się konfliktu budzi się o wiele groźniejsze, starożytne zło. Smoki, od dawna ukryte między wierszami Pradawnych Zwojów, powróciły do Tamriel. Przyszłość Skyrim, a nawet całego. Imperium, stoi pod znakiem zapytania. Wszyscy czekają na spełnienie przepowiedni: nadejście zrodzonego ze smoków — bohatera posiadającego moc Głosu. Jest on jedyną istotą zdolną stanąć na równi ze smokami. (źródło: cenega.pl)
Dubbingowane postacie
-
+
Miriam Aleksandrowicz jako Keerava
-
jako Shavee
-
jako Wujeeta
-
jako Deeji
-
Anna Apostolakis-Gluzińska jako Astrid
-
Krzysztof Banaszyk jako Głosy Renegatów
-
Adam Bauman jako Cesarz Titus Mede II
-
+
Piotr Bąk jako Benor
-
jako Orgnar
-
jako Galmar Kamienna-Pięść
-
jako Ulfbert Niedźwiedź-Wojny
-
jako Klimmek
-
jako Arnbjorn
-
jako Jawanan
-
jako Idolaf Dziecię-Wojny
-
jako Farkas
-
jako Elegia
-
jako Yngvar Pieśniarz
-
Tomasz Bednarek jako Amaund Motierre
-
+
Andrzej Blumenfeld jako Pentius Oculatus
-
jako Gaius Maro
-
jako Rexus
-
+
Jarosław Boberek jako Głosy przechodniów
-
jako Louis Letrush
-
jako Omlaug
-
jako Ścigany
-
jako Ennis
-
jako Etienne Rarnis
-
jako Salvianus
-
+
Justyna Bojczuk jako Erith
-
jako Adara
-
jako Babette
-
+
Tomasz Borkowski jako Natchniony z Dunlain
-
jako Tsun
-
+
Izabella Bukowska jako Nenya
-
jako Vittoria Vici
-
jako Dinya Balu
-
jako Głosy przechodniów
-
jako Ria
-
jako Arkadia
-
jako Luaffyn
-
jako Alessandra
-
jako Seren
-
jako Lydia
-
+
Wojciech Chorąży jako Verulus
-
jako Erik
-
jako Onmund
-
+
Andrzej Chudy jako Noster Orle-Oko
-
jako Dervenin
-
jako Octieve San
-
jako Proventus Avenicci
-
jako Paratus Decimius
-
jako Garvery
-
jako Lokir
-
jako Arniel Gane
-
Paweł Ciołkosz jako Hakon Jedno-Oko
-
+
Izabela Dąbrowska jako Cairine
-
jako Silda Niewidoczna
-
jako Avrusa Sarethi
-
jako Tekla
-
jako Edda
-
jako Ganna Uriel
-
+
Ewa Decówna jako Dravynea Tkająca-Kamień
-
jako Aranea Ienith
-
jako Irileth
-
Jarosław Domin jako Cycero
-
+
Jerzy Dominik jako Mahk
-
jako Mauhulakh
-
jako Yamarz
-
jako Nagrub
-
jako Lob
-
jako Gularzob
-
jako Lurbuk
-
jako Urag gro-Shub
-
jako Umurn
-
jako Larak
-
jako Ogol
-
jako Ghorbash Żelazna-Ręka
-
jako Oglub
-
jako Balagog gro-Nolob
-
Piotr Fronczewski jako Paarthurnax
-
Bożena Furczyk jako Maven Czarna-Róża
-
Anna Gajewska jako Delphine
-
+
Paweł Galia jako Gallus Desidenius
-
jako Clavicus Złośliwy
-
+
Agata Gawrońska-Bauman jako Bergritte Dziecię-Wojny
-
jako Jarl Idgrod Babokruk
-
jako Hilde
-
jako Helgrid
-
jako Bothela
-
jako Inge Sześć-Palców
-
+
Andrzej Gawroński jako Logrolf Niewątpiejący
-
jako Helgrim
-
jako Fultheim
-
jako Olfrid Dzięcię-Wojny
-
jako Wuunfert Nieumarły
-
jako Nurelion
-
jako Festus Krex
-
jako Jarl Skald Starszy
-
jako Sergius Terrianus
-
jako Bendt
-
Małgorzata Gudejko jako Elenwen
-
+
Elżbieta Jędrzejewska jako Betrid Srebrno-Krwista
-
jako Vivienne Onis
-
jako Aia Arria
-
jako Faralda
-
jako Sybilla Stentor
-
jako Saadia
-
jako Safia
-
+
Artur Kaczmarski jako Amren
-
jako Kematu
-
jako Maramal
-
jako Malborn
-
jako Faendal
-
jako Ainethach
-
jako Ulundil
-
jako Giraud Gemane
-
jako Corpulus Vinius
-
jako Marcurio
-
Ewa Kania jako Gormlaith Złoty-Jelec
-
Klaudiusz Kaufmann jako Nazir
-
Elżbieta Kijowska-Rozen jako Azura
-
+
Mikołaj Klimek jako Skjor
-
jako Legate Fasendil
-
jako Legat Skulnar
-
jako Maro
-
jako Aslfur
-
jako Severio Pelagia
-
jako Adventus Caesennius
-
jako Legat Taurinus Duilis
-
Stefan Knothe jako Felldir Stary
-
Zbigniew Konopka jako Ulfric Gromowładny
-
Krzysztof Kowalewski jako Arngeir
-
+
Maciej Kowalik jako Rorlund
-
jako Hemming Czarna-Róża
-
jako Bolli
-
jako Mikael
-
jako Asgeir Śnieżna-Stopa
-
jako Farengar Tajemny-Płomień
-
jako Gwilin
-
jako Sven
-
Maciej Kowalski jako Czarne Wrota
-
Jacek Król jako Mercer Frey
-
Magdalena Krylik jako Namira
-
Jan Kulczycki jako Sheogorath
-
Agnieszka Kunikowska jako Mirabelle Ervine
-
+
Monika Kwiatkowska jako Fastred
-
jako Konstancja Michel
-
jako Olfina
-
jako Karita
-
jako Camilla Valerius
-
jako Jarl Elisif Sprawiedliwa
-
jako Erdi
-
jako Idgrod Młodsza
-
jako Ingun Czarna-Róża
-
jako Głosy przechodniów
-
jako Svana Rozległa-Tarcza
-
+
Cezary Kwieciński jako Ranmir
-
jako Razelan
-
jako Torvar
-
jako Brenuin
-
jako Sanguine
-
jako Torbjorn Łamacz-Tarcz
-
jako Sam Guevenne
-
jako Cosnach
-
+
Jacek Lenartowicz jako Thrynn
-
jako Głosy bandytów
-
Mariusz Leszczyński jako Hermaeus Mora
-
+
Wojciech Machnicki jako Jofthor
-
jako Sigaar
-
jako Alfarinn
-
jako Bjorlam
-
jako Dagur
-
jako Sinding
-
jako Angrenor Niegdyś-Wielebny
-
jako Odahviing
-
jako Brill
-
jako Addvar
-
jako Thaer
-
jako Mathies
-
jako Jorgen
-
jako Lod
-
jako Jervar
-
+
Tomasz Marzecki jako Dremora Churl
-
jako Alduin
-
+
Agnieszka Matysiak jako Adelasia Vendicci
-
jako Utgerd Nieugięta
-
jako Łowczyni Aela
-
jako Jarl Laila Prawo-Dawca
-
jako Adrianne Avenicci
-
jako Faleen
-
Barbara Melzer jako Vex
-
+
Jacek Mikołajczak jako Duch Kodlaka Białowłosego
-
jako Kodlak Białowłosy
-
+
Mikołaj Müller jako Smok
-
jako Mehrunes Dagon
-
+
Przemysław Nikiel jako Ysgramor
-
jako Jorleif
-
jako Kai Mokra-Głownia
-
jako Hrongar
-
jako Głosy strażników miejskich
-
jako Eorlund Siwo-Włosy
-
jako Kapitan Aldis
-
jako Bolgeir Niedźwiedzi-Pazur
-
jako Horik Pół-Dłoni
-
jako Kapitan Samotny-Wicher
-
Cezary Nowak jako Peryite
-
Dariusz Odija jako Septimus Signus
-
+
Wojciech Paszkowski jako Fihada
-
jako Savos Aren
-
jako Bassianus Axus
-
jako Phinis Gestor
-
jako Silus Vesuius
-
jako Leigelf
-
jako Elrindir
-
jako Jarl Siddgeir
-
jako Orthus Endario
-
jako Nazeem
-
jako Anton Virane
-
+
Grzegorz Pawlak jako Lucien Lachance
-
jako Malacath
-
jako Hircyn
-
+
Monika Pikuła jako Niranye
-
jako Endarie
-
jako Nirya
-
jako Gabriella
-
jako Reldith
-
Miłogost Reczek jako Molag Bal
-
+
Ewa Serwa jako Valga Vinicia
-
jako Iddra
-
jako Boti
-
jako Haran
-
jako Drifa
-
jako Jonna
-
jako Evette San
-
jako Una
-
+
Anna Sroka jako Zaynabi
-
jako Atahbah
-
jako Khayla
-
jako Ahkari
-
+
Monika Szalaty jako Karita
-
jako Nura Śnieżna-Stopa
-
jako Głosy strażniczek miejskich
-
jako Lwica Mjoll
-
jako Danica Piękno-Wiosny
-
jako Birna
-
jako Gerdur
-
jako Lami
-
jako Aeri
-
jako Freir
-
+
Paweł Szczesny jako Lucas Valerius
-
jako Erikur
-
jako Cynric Endell
-
jako Andurs
-
jako Stig Słony-Pokład
-
jako Malthyr Elenir
-
jako Sorex Vinius
-
jako Enthir
-
jako Pelagius Septim III
-
jako Mallus Maccius
-
jako Falion
-
jako Viarmo
-
+
Anna Sztejner jako Tonilia
-
jako Njada Kamiennoręka
-
jako Gisli
-
jako Temba Szeroka-Ręka
-
jako Madena
-
jako Beitild
-
jako Grelka
-
+
Jakub Szydłowski jako Jon Dziecię-Wojny
-
jako Hadring
-
jako Vilkas
-
jako Kraldar
-
jako Roggi Splątana-Broda
-
jako Jarl Korir
-
jako Skulvar Rękojeść-Szabli
-
jako Heimskr
-
jako Berland
-
jako Gorm
-
jako Alvor
-
jako Hod
-
jako Beirand
-
jako Talsgar Wędrowiec
-
jako Ralof
-
jako Jorn
-
jako Jarl Balgruuf Większy
-
jako Falk Ogniobrody
-
Henryk Talar jako Generał Tullius
-
Robert Tondera jako Brynjolf
-
Brygida Turowska jako Karliah
-
Piotr Warszawski jako Głosy Przywoływaczy
-
Mirosław Wieprzewski jako Barbas
-
+
Janusz Wituch jako J’Zargo
-
jako Ri’saad
-
jako Kharjo
-
jako Kesh Nieskalany
-
jako Ma'randru-jo
-
jako J’Kier
-
jako Vasha
-
Jolanta Wołłejko jako Meridia
-
+
Błażej Wójcik jako Poznaje-Wiele-Moczarów
-
jako Talen-Jei
-
jako Neetrenaza
-
jako Veezara
-
jako Deekus
-
jako Jaree-Ra
-
jako Madesi
-
+
Krzysztof Zakrzewski jako Brand-Shei
-
jako Faryl Atheron
-
jako Erandur
-
jako Ambarys Rendar
-
jako Veren Duleri
-
jako Malur Seloth
-
jako Athis
-
jako Arvel Szybki
-
jako Malyn Varen
-
Wiktor Zborowski jako Esbern
-
Mirosław Zbrojewicz jako Delvin Mallory
-
+
Barbara Zielińska jako Frida
-
jako Hafjorg
-
jako Nocnica
-
jako Nocna Matka
-
jako Fralia Siwo-Włosa
-
jako Agnis
-
jako Angeline Morrard
Komentarze