Age of Empires III
Dane gry
- DeveloperEnsemble Studios
- WydawcaCD Projekt
- Platformy z polskim dubbingiem PC
-
Ocena
- Pozycja w rankingu dubscore.pl#18
- Zaloguj się, aby ocenić.
Opis gry
Age of Empires III – przeznaczona na komputery osobiste strategia czasu rzeczywistego (RTS) stworzona przez Ensemble Studios, w Polsce wydana 1 grudnia 2005 roku przez CD Projekt. Gra opowiada o podbojach europejskich w Ameryce. Po raz pierwszy w serii broń palna jest cały czas dostępna, w poprzednich częściach jej odkrycie było możliwe dopiero tuż przed końcem gry. Mimo to dostępnych jest też wiele jednostek walczących bronią białą.
W trzeciej części skoncentrowano się na europejskiej kolonizacji Ameryki Północnej. Gracz może objąć sterowanie nad jedną z ośmiu narodowości: Hiszpanami, Brytyjczykami, Francuzami, Portugalczykami, Rosjanami, Turkami, Niemcami bądź Holendrami. W dodatku The WarChiefs dodano możliwość kierowania poczynaniami Siuksów, Irokezów i Azteków, zaś w The Asian Dynasties – Japonią, Chinami i Indiami. (źródło: wikipedia)
Dubbingowane postacie
-
Krzysztof Banaszyk jako Porucznik Nanib Sahir (The Asian Dynasties)
-
Marek Barbasiewicz jako Tokugawa Ieyasu (The Asian Dynasties)
-
+
Piotr Bąk jako Pracownik kolei (The WarChiefs)
-
jako Lafayette (The WarChiefs)
-
jako Heski najemnik (The WarChiefs)
-
jako Wódz Indian
-
jako Pułkownik Sven Kuelhler (The WarChiefs)
-
jako Fryderyk II Wielki
-
+
Tomasz Bednarek jako Francuski Generał (The WarChiefs)
-
jako Nathaniel Black (The WarChiefs)
-
jako Major Cooper
-
jako Marynarz
-
jako Stuart
-
jako Głos osadnika
-
jako Brytyjski żołnierz
-
jako Osadnik
-
jako Indiański wojownik
-
+
Andrzej Blumenfeld jako Przywódca powstania (The Asian Dynasties)
-
jako Oficer (The Asian Dynasties)
-
jako Nieznajomy (The Asian Dynasties)
-
+
Jarosław Boberek jako Chayton Blak (The WarChiefs)
-
jako Generał Sakuma Kichiro(The Asian Dynasties)
-
jako Old Coot
-
jako Napoleon Bonaparte
-
+
Izabella Bukowska jako Narrator w (The WarChiefs)
-
jako Amelia
-
+
Andrzej Chudy jako Generał Warwick
-
jako Daimyo Torii Mototada (The Asian Dynasties)
-
jako Kapitan Jian Huang (The Asian Dynasties )
-
jako Mieszkaniec wioski Azteków
-
jako Bolivar
-
Elżbieta Kijowska-Rozen jako Elizabeth
-
+
Jacek Kopczyński jako Głosy hiszpańskich chłopów
-
jako Głosy marynarzy
-
jako Głosy żołnierzy
-
jako Wódz Indian
-
jako Wódz Indian
-
Elżbieta Kopocińska-Bednarek jako Elisabet "Lizzie" Ramsey
-
Dariusz Kowalski jako Kanyenke
-
+
Jan Kulczycki jako Wódz wojenny Oneidów (The WarChiefs)
-
jako Górnik
-
jako Iwan Groźny
-
Agnieszka Kunikowska jako Izabela I
-
+
Jacek Lenartowicz jako Kapitan portu
-
jako Morgan Black
-
Tomasz Marzecki jako Lao Chen (The Asian Dynasties)
-
+
Ryszard Nawrocki jako Wojownik Inków
-
jako Głos osadnika
-
jako Kapłan
-
jako Najemnik
-
jako Sulejman Wspaniały
-
+
Marek Obertyn jako Szalony Koń (The WarChiefs)
-
jako Szef kolei
-
jako Indianin zwiadowca (The WarChiefs)
-
jako Indiański więzień na statku (The WarChiefs)
-
jako Maurycy Orański
-
+
Wojciech Paszkowski jako Pułkownik George Edwardson (The Asian Dynast)
-
jako Generał klanu Oda (The Asian Dynasties)
-
jako Admirał Wang (The Asian Dynasties)
-
+
Grzegorz Pawlak jako Wódz Karibów
-
jako Henryk Żeglarz
-
jako Wódz Lakotów
-
+
Jacek Rozenek jako Generał George Waszyngton stary (The WarChief
-
jako Pierre Beaumont
-
jako George Washington
-
Tomasz Steciuk jako Szkutnik (The Asian Dynasties)
-
+
Paweł Szczesny jako Sługa
-
jako Alain
-
jako Bolivar
-
jako Juan Delgado de Leon
-
jako Wódz plemienia Seminole
-
jako Sahin
-
Jakub Szydłowski jako Jian Huang (The Asian Dynasties)
-
Robert Tondera jako Generał Ceorge Armstrong Custer (The WarChie)
-
Brygida Turowska jako Nonahkee
-
+
Janusz Wituch jako John Black
-
jako Wódz Azteków
-
jako Więzień
Komentarze