Dubscore.pl

Z trwającego w San Diego Comic-Con niemal 24 godziny na dobę napływają mniej lub bardziej ciekawe wieści dotyczące dubbingu w grach wideo. A to jakiś film zza kulis, ktoś poda obsadę gry, na której lokalizację w Polsce nie ma co liczyć, jeszcze ktoś inny wypuści filmik nakręcony w studio nagraniowym. Wszystkich przebił jednak Nolan North, aktor wcielający się w oryginale w Nathana Drake’a z serii Uncharted (ale nie tylko, to taki zachodni Jarosław Boberek), który zdradził dziś, iż pisze książkę. Udokumentuje w niej wszystkie ciekawostki związane z procesem produkcji Uncharted 3: Oszustwo Drake’a.

“Dziennik Drake’a”, tak bowiem zatytułował swoje dzieło North podczas panelu na Comic-Conie, pozbawiony będzie treści związanych ze sprawami czysto technicznymi, dotyczącymi tworzenia samej gry. Dziennik to w całości zapis wrażeń Nolana z czasu produkcji trzeciej części Uncharted. Aktor nie będzie silił się stworzenie książki podsumowującej cały proces developingu. A to zwiastuje lekką lekturę, pełną ciekawostek powiązanych z pracą aktora, zaangażowanego w produkcję gry. Wiemy jak ważnymi członkami zespołu Naughty Dog są Nolan North i spółka. W końcu w serii Uncharted gra się jednocześnie głosem i ciałem. Dla nas, ludzi zainteresowanych właśnie tym elementem gier wideo, może być to niezwykle interesująca lektura.

Drake, znaczy się North, nie zdradził kiedy książka się ukaże. Możemy jednak spodziewać się, że “Dziennik Drake’a” ujrzy światło dzienne gdzieś w okolicach premiery gry. Ta zapowiedziana została na listopad 2011.

[via gameinformer]