Dubscore.pl

W najbliższym czasie na rynku zakotłuje się od reedycji starszych tytułów. Sony też dorzuci swoją cegiełkę. Dwie gry z Kratosem w roli głównej, które dotychczas ukazały się wyłącznie na PSP, doczekają się konwersji na dużą konsolę. Chains of Olympus oraz Duch Sparty podbite do rozdzielczości HD i z nieco dokładniejszymi teksturami robią wrażenie (jak każdy God of War). Czy God of War Collection Volume II jest po polsku? Tak, ale tylko w połowie.

Chains of Olympus pierwotnie nie posiadało lokalizacji. Nie inaczej jest w przypadku jego portu na PS3. Natomiast w Duchu Sparty Kratos mówi już głosem Bogusława Lindy. Wersja językowa niczym nie różni się w porównaniu do tej z PSP (a przynajmniej tak mi się wydaje po pierwszych kilku godzinach gry). Nie poprawiono nawet koślawie wyglądających polskich znaków, poutykanych pomiędzy literami pisanymi charakterystyczną dla serii czcionką. Na kieszonsolce Sony był ten sam problem.

Na temat lokalizacji Ducha Sparty już pisaliśmy, dlatego nie będziemy dwa razy robić tej samej roboty. Jeśli ominęliście naszą recenzję znajdziecie ją tutaj